ENCYCLOPEDIE -DE--LA--LANGUE -FRANCAISE
 

-ABBAYE
-LE - BEATUS -DE -LIEBANA
-
 

L'ART DES BEATUS
--

---LIVRE DE L'APOCALYPSE

 
---Les 7 Trompettes (1)
----

 


--
 
Première Trompette
 

"Le premier sonna de la trompette. Et il y eut de la grêle et du feu mêlés de sang, qui furent jetés sur la terre;
et le tiers de la terre fut brûlé, et le tiers des arbres fut brûlé, et toute herbe verte fut brûlée."

Apocalypse 8 : 7



 
 
 
 
 
 
1.-- Beatus de San Miguel de Escalada (Morgan I, 926/962), f. 134v
5. --Beatus de Facundus, (1047)
6. --Beatus de Saint-Sever (v. 1060), f. 137v
9. - Beatus de Las Huelgas (1220), 87v
 
--
 
Deuxième Trompette
 

"
Le second ange sonna de la trompette. Et quelque chose comme une grande montagne embrasée par le feu fut jeté dans la mer;
et le tiers de la mer devint du sang, et le tiers des créatures qui étaient dans la mer et qui avaient vie mourut, et le tiers des navires périt."

 


Apocalypse 8 : 8-9

 
 
 
 
 
1.-- Beatus de San Miguel de Escalada (Morgan I, ------926/962), 137r
2. - Beatus del Escurial  (Escorial, v. 950), 93v
5. --Beatus de Facundus, (1047)
6. --Beatus de Saint-Sever (v. 1060), f. 139v
9. - Beatus de Las Huelgas (1220), f. 88v

 
--
 
Troisième Trompette
 

"Le troisième ange sonna de la trompette. Et il tomba du ciel une grande étoile ardente comme un flambeau; et elle tomba sur le tiers des fleuves et sur les sources des eaux.
Le nom de cette étoile est Absinthe; et le tiers des eaux fut changé en absinthe, et beaucoup d'hommes moururent par les eaux, parce qu'elles étaient devenues amères."

 


Apocalypse 8 : 10-11


 
 
 
 
 
1.-- Beatus de San Miguel de Escalada (Morgan I, ------926/962), 137v
5. --Beatus de Facundus, (1047)
6. --Beatus de Saint-Sever (v. 1060), f. 140
9. - Beatus de Las Huelgas (1220), f. 89r


 

-----