ENCYCLOPEDIE -DE--LA--LANGUE -FRANCAISE

-ABBAYE------------
 
Abbaye
de Bernay (Eure)
.
L'abbatiale Notre-Dame
XI - XIIe siècles
 ---


----


Abbatiale Notre-Dame de Bernay, Dehio/Bezold, planches 080 et 86, 1887-1902.


 

"Malgré une histoire très mouvementée et des mutilations irréversibles (notamment la façade et l’abside), cette église longtemps méconnue a conservé une grande part de son intérêt exceptionnel dont l’essentiel réside dans ses caractères novateurs qui seront appelés à devenir des caractéristiques de l’architecture romane anglo-normande : un chevet à plan échelonné, de type bénédictin (au lieu du déambulatoire ou du simple chevet plat), unique vers 1020 en Normandie (avec Lonlay-L'Abbaye), et qui trahit sans doute une influence de Guillaume de Volpiano. Ce modèle sera repris plus tard par les abbayes caennaises ; des piles composées, apparues à la même époque, vers 1030, à Auxerre, Nevers, Saint-Benoît-sur-Loire ; un passage dans l’épaisseur du mur, au niveau supérieur du mur oriental du transept, influence venue de Saint-Bénigne de Dijon.
Le décor est encore très abondant, varié et de qualité. Trois ateliers de sculpteurs ont pu être individualisés : l’un puisant ses sources dans l’art de la vallée du Rhône et de Bourgogne (chapiteaux à palmettes et entrelacs ornant les baies du deuxième niveau du chœur et du transept ; bases à entrelacs), un second d’inspiration ottonienne (décors végétaux et animaux raffinés sur des corbeilles tronconiques à tablettes) et un troisième, dans la nef (corbeilles dérivées du corinthien)."

texte extrait de la page web http://www.mondes-normands.caen.fr/france/
 

 
 
-
Sources :

 
 
http://www.vanessa-mueller.de/ (621 - 625 jpg)
http://www.pitt.edu/~medart/menufrance/bermain.html
http://www.norman-world.com/france/Patrimoine_architectural/Normandie/Lieuvin/bernay/0902bernay/B.htm (628 jpg)